-
1 mana
nмана; сверхъестественная сила, присущая некоторым людям и живым организмам.* * *сущ.мана; сверхъестественная сила, присущая некоторым людям и живым организмам. -
2 power
['pauə] 1. сущ.1)а) сила, мощь; могуществоmilitary / economic power — военное, экономическое могущество
He believes in the power of prayer. — Он верит в силу молитвы.
Syn:б) военная мощьsea / air power — военно-морская, военно-воздушная мощь ( государства)
2)а) энергияatomic / nuclear power — ядерная энергия, атомная энергия
to be on / off power — быть включённым, выключенным (об аппарате, приборе)
- by power- without power
- electric power
- hydroelectric power
- mechanical power
- power industryto turn off / cut the power — прекратить подачу электроэнергии
3)а) способность, возможностьwithin smb.'s power — в чьих-л. силах
- earning powerI will do everything in my power to help you. — Я сделаю всё возможное, чтобы помочь вам.
- healing power
- purchasing power
- pester powerSyn:He has lost the power of speech. — Он потерял дар речи.
One of her looks could rob you of the power of speech. — От одного её взгляда можно было лишиться дара речи.
His power of memory improved. — Его память стала лучше.
Syn:4)а) власть; политическая властьto assume / take / seize power — прийти к власти, захватить власть
to exercise / wield power — обладать властью
to transfer power — передать власть кому-л.
They seized power over several provinces. — Они захватили власть в нескольких провинциях.
- government in powerShe had me in her power. — Я был в её власти.
- party in powerб) преим. ( powers) право, полномочия, властьlegislative / executive / judicial power — законодательная, исполнительная, судебная власть
- war powersThe president has the power to dissolve parliament. — У президента есть полномочия для роспуска парламента.
Syn:5) = Power держава- Central Powersgreat / world powers — великие, мировые державы
- Axis PowersSyn:6) влияние, власть8) ( powers) рел. власти ( шестой ангельский чин)9) уст. вооружённый отряд10) разг.; уст. куча, множество, большое количество чего-л.to do smb. a power of good — принести кому-л. огромную пользу
11) мат. степеньSyn:exponent 1. 4)12) физ. оптическая сила линзы13) мощность, производительностьat / on full power — на полной мощности
••more power to your elbow! брит.; разг.; уст. — желаю успеха!
the powers that be библ. — власти предержащие, власть имущие, сильные мира сего
2. гл.the (real) power behind the throne — человек, в руках которого сосредоточена реальная власть; серый кардинал
1)а) приводить в действие или движение; являться приводным двигателемto power a computer up / down — включать, выключать питание компьютера
This boat is powered with the latest improved model of our engine. — На этой лодке установлена самая последняя, улучшенная модель нашего двигателя.
2)а) двигаться на большой скорости, "лететь"б) мор. двигаться с помощью мотора, а не паруса3) поддерживать, вдохновлятьSyn: -
3 solipotence
Философия: солнечная сила (http://wordinfo.info/unit/1738/page:6), уникальная сила, сверхъестественная сила -
4 mana
[ 'mɑːnɑ] n. магическая сила, сверхъестественная сила; авторитет, престиж, власть -
5 mana
1. мана (сила, власть, влияние, авторитет, завоёванные благодаря личным качествам человека, а не его официальному посту и т. п.) 2. сверхъестественная сила (может концентрироваться в предметах или людях)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > mana
-
6 mana
маны имя существительное: -
7 miraculous
mɪˈrækjuləs прил.
1) чудотворный, чудодейственный miraculous tomb ≈ чудодейственная могила Syn: wonder-working, miracle-working
2) сверхъестественный miraculous power ≈ сверхъестественная сила Syn: supernatural
2) изумительный, поразительный, удивительный чудотворный, сверхъестественный чудесный, удивительный - * escape чудесное спасение - theirs was a * victory они чудом одержали победу чудодейственный miraculous удивительный ~ чудотворный, чудодейственный;
сверхъестественныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > miraculous
-
8 power
1. сущ.1) общ. способность, возможность, потенциал (сделать что-л. или влиять на что-л.)See:2) пол., соц. власть (возможность для одного социального субъекта вынуждать других субъектов делать то, что в противном случае они бы не сделали)ATTRIBUTES: absolute, arbitrary, despotical, monarchical, unchecked
Syn:See:absolute power, arbitrary power, discretionary power, unchecked power, power agents, power broker, balance of power, abuse of power, need for power, deference, dethrone, political science, political symbols, political ritual, deviation, power subject, power object, power agents3) упр. полномочие, право; доверенностьSee:4) юр. довереннностьto furnish smb. with (a) full power(s) — предоставить кому-л. полную доверенность
5) пол. держава, страна, сильное государство6) рел. сверхъестественная сила, божество7) мат. степень8)а) общ. энергияб) общ. мощность2. гл.1) общ. снабжать энергией2) общ. приводить в действие -
9 supernaturalism
[ˌs(j)uːpə'nætʃ(ə)rəlɪz(ə)m]1) Общая лексика: вера в сверхъестественное, сверхъестественное качество, сверхъестественное состояние, сверхъестественное состояние или качество2) Религия: (A belief in an otherworldly realm or reality that, in one way or another, is commonly associated with all forms of religion) супернатурализм -
10 vaki (Supernatural power believed by the Baltic Finns to reside in those natural sites, objects, and animals that for various reasons attracted popular attention and inspired strong emotional attachments)
Религия: сверхъестественная силаУниверсальный англо-русский словарь > vaki (Supernatural power believed by the Baltic Finns to reside in those natural sites, objects, and animals that for various reasons attracted popular attention and inspired strong emotional attachments)
-
11 juju
амулет; фетишсверхъестественная сила амулета, фетишаобряды, церемонии, связанные с амулетом, фетишемтабу, запрещениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > juju
-
12 vaki
Религия: (Supernatural power believed by the Baltic Finns to reside in those natural sites, objects, and animals that for various reasons attracted popular attention and inspired strong emotional attachments) сверхъестественная сила -
13 juju
-
14 manitou
[ˊmænɪtu:] сверхъестественная сила во всех явлениях природы в представлении индейцев-алгонкинов [Algonquians] -
15 supernaturalism
сверхъестественность, сверхъестественное явление, сверхъестественная сила; вера в сверхъестественное; учение о существовании сверхъестественных сил -
16 machine
[mə'ʃiːn] 1. сущ.1) машина, механизм; станокcomposing / typesetting machine — наборная машина
copy / copying / duplicating machine — копировальный аппарат
cash machine амер. — банкомат
slot / vending machine брит. — торговый автомат
to operate / run / work a machine — включать, использовать механизм
to shut down a machine — выключать, заглушать механизм
Syn:2) автомобиль, велосипед, мотоцикл, самолёт3) человек, работающий или действующий как машинаHe was a neat little machine of a butler. — Он был аккуратной маленькой машиной, исполняющей обязанности дворецкого.
4)а) аппарат, управленческая машинаmachine politician — амер. политикан, тесно связанный с партийной машиной
б) организация, партия, контролирующая политическую жизнь страны5) театр.; ист. машина ( для производства эффектов на сцене)The small pictures and the machines appear to be the different sides of the same coin. — Маленькие картины и большие - это, по-видимому, две стороны одной медали.
7) книжн. сверхъестественная сила или персонаж, выведенные в поэме2. гл.1)г) печататьSyn:2) механизировать, делать механическим; обращаться как с машиной3. прил."The new poets," Apollinaire wrote in 1917, "will one day machine poetry as the modern age has machined the world." — "Новые поэты, - писал Аполлинер в 1917 году, - в один прекрасный день механизируют поэзию, так же как современный век механизировал мир".
-
17 mana
-
18 miraculous
[mɪ'rækjuləs]прил.1) чудотворный, чудодейственныйSyn:Syn:3) изумительный, поразительный, удивительный
См. также в других словарях:
Сверхъестественная сила — Суперсила (англ. Superpower) термин, которым обозначают сверхъестественные или паранормальные способности вымышленных героев комиксов, научной фантастики, телевизионных шоу и фильмов. Сверхъестественное мировоззренческая… … Википедия
МАНА (сверхъестественная сила) — МАНА, в верованиях народов Меланезии и Полинезии сверхъестественная сила, присущая некоторым людям, животным, предметам, духам … Энциклопедический словарь
сверхъестественная — • сверхъестественная сила … Словарь русской идиоматики
сила — • адская сила • бешеная сила • богатырская сила • большая сила • великая сила • гигантская сила • грозная сила • громадная сила • дикая сила • дьявольская сила • железная сила • значительная сила • исключительная сила • исполинская сила •… … Словарь русской идиоматики
сила — богатырская (Никитин); геркулесовская (Андреев); гордая (Кольцов); дюжая (Дрожжин); крепкая (Коринфский); могучая (Фруг); молодецкая (Коринфский, Розенгейм); мятежная (Фруг); непомерная (Крылов, Сологуб); сила моченька (Некрасов); сила удаль… … Словарь эпитетов
Волшебная сила — (иноск.) сверхъестественная, непреодолимая (намекъ на чародѣйство волхва). Ср. Все полно имъ; все дѣвѣ милой Безъ умолку волшебной силой Твердитъ о немъ... А. С. Пушкинъ. Евг. Онѣгинъ. 3, 8. Ср. Въ душѣ своей не чувствуетъ, Что пѣсни тѣ волшебныя … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
волшебная сила — (иноск.) сверхъестественная, непреодолимая (намек на чародейство волхва) Ср. Все полно им; все деве милой Без умолку волшебной силой Твердит о нем... А.С. Пушкин. Евг. Онегин. 3, 8. Ср. В душе своей не чувствует, Что песни те волшебные: В них… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
вайшешика — одна из 6 ортодоксальных (признающих авторитет вед) систем индийской философии. Основана Канадой. В полемике с буддизмом отстаивала реальное существование категорий наряду с вещами. В атомистической концепции вайшешики, в отличие от… … Энциклопедический словарь
БЛАГОДАТЬ — [древнеевр. или ; древнегреч. χάρις], нетварная Божественная сила (δύναμις), в к рой Бог являет Себя человеку, а человек с ее помощью преодолевает в себе греховное начало и достигает состояния обожения. В Ветхом Завете древнеевр. и не всегда… … Православная энциклопедия
Призрачный гонщик — Ghost Rider vol. 4 #1 (2005) Художник: Клейтон Крэйн История публикаций Издатель Marvel Comics Дебют Marvel Spotlight # 5 Авторы Рой Томас, Гэри Фридрих, Майк Плуг Характеристики персонажа … Википедия
Клеймор (манга) — У этого термина существуют и другие значения, см. Клеймор (значения). Claymore クレイモア (Курэймоа) … Википедия